Лантур путешествует по миру. Она случайно набредает на родник. Сразу же бросает запах лошадей и хищников, которые недавно тут были. Но сначала она не обращает на это внимание. Пантера идет только к воде. Прекрасной воде, после долгого пути так хорошо напиться. Попив, кошка все же принюхивается к земле. Бросается до боли знакомый запах. Сначала Лантур не может понять откуда она знает его. Может это кто-нибудь из недавних знакомых, может просто совпадение. Но потом она вспоминает Джеру. Ее закадычную подругу. Там у людей они стали лучшими подругами. И теперь после долгих лет разлуки вот они практически нашла ее.
Лантур не раздумывая идет по следу.

Тем временем Джера набредает на озеро. Там находятся Адонис и Шерон. Кошка чувствует запах крови. В глаза бросается туша оленя. Но она ничто по сравнению с раненым жеребцом. Все же раны видны на теле… Поэтому ягуар решает напасть именно на жеребца. Волк как-то ее не заботит. Все же он хищник, а значит должен занять ее позицию. Джера медленно подкрадывается. Идет в засаду. Но на нее налетает сзади Лантур. Сначала ягуар бросается на нее. Совсем мол кошка обезумела. Срывает охоту.
В это время Адонис и Шерон уходят
А Лантур вместо того, чтобы бросаться на ягуара лизнула ту. Тут Джера узнает в пантере свою подругу, которую она так долго искала.
Ну, а дальше по ходу разберемся… Это пока начало…